本地优先 · 全模态翻译

让每一种语言, 都准确抵达。

文字、选区、语音、图片和视频,由同一套本地模型理解。需要云端能力时,再由你明确选择 DeepSeek 等服务。

本地引擎
MiniCPM-o 4.5
高性能运行时
C++ · llama.cpp-omni
平台
macOS + Windows
言达 OmniSay 真实运行画面
OmniSay 翻译工作台,左侧为原文与选区翻译,右侧为译文结果
OmniSay 透明极简随手问窗口
选中,按键,即译⌥ Space
默认不上传翻译首先在你的设备上完成

本机优先原文留在设备

先快后准先显示可读结果

一个工作台文字、画面与声音

一次买断Mac 与 Windows 通用

不切换工具,也不打断理解

看到、听到或选中的内容,都在这里抵达。

OmniSay 把常用入口合并到一个工作台;高级能力按需出现,不让第一次使用变复杂。

01

选区与文字

选中文字后按一个快捷键,自动复制并在右侧极简窗显示译文;不能选中的内容直接框选识别。

  • 随手问
  • 保持格式
  • 继续讲解
02

语音与实时

实时转写、双语理解和本地模型语音共用同一条任务状态,不用在多个页面来回切换。

03

图片与视频

系统 OCR 先给可读初稿,本地全模态模型再核对画面、上下文与声音细节。

04

历史与 Recap

保存真正成功的翻译,随时搜索、复用,并让本地模型把一段时间的语言线索整理成简洁总结。

不是概念图,是当前应用

安静的界面,把空间留给理解。

真实 macOS 窗口自动截图;Windows 版本沿用同一信息架构,并适配系统窗口与输入习惯。

OmniSay 设置中的翻译行为和隐私选项
必要设置集中在一处快译、历史、模型语音和复杂任务都有明确边界。
OmniSay 可固定和贴边隐藏的极简翻译窗
只在需要时出现结果贴在显示器右侧,可固定、拖动或靠边隐藏。

从内容到理解,只要三步

先得到答案,再决定要不要深入。

  1. 01

    选中、输入或说出来

    能选择的内容按快捷键;不能选择的内容框选识别。

  2. 02

    先显示快速结果

    目标是在两秒内先给可读结果,复杂内容会明确提示仍在完善。

  3. 03

    在原位补全与追问

    完整译文保持原格式到达;需要时继续讲解、改写或核对词语。

一次购买,不把本地能力变成月租

一个许可证,覆盖 Mac 与 Windows。

购买版本永久使用,最多激活 3 台个人设备。本地模型包含在许可证中;DeepSeek 等远程服务使用你自己的 API Key。

  • 当前购买的大版本永久可用
  • 购买后 12 个月功能更新
  • 本地翻译、OCR、语音和历史
  • 离线授权,不要求每次启动联网
OmniSay Personal 发布价格待确认 一次性付款 · 非订阅
  • 由合规平台托管结账
  • 上线后自动交付下载与许可证
  • 退款期限在付款前明确显示

正式支付将使用托管结账页;本站不接触银行卡信息。

选择你的设备

只发布经过签名和验证的版本。

当前网站已经准备好下载入口;正式安装包完成签名、公证与许可证审计后才会开放,不会用调试包冒充发行版。

macOS

Apple Silicon

macOS 13+ · Developer ID + 公证
签名版准备中

Windows

x64

Windows 10/11 · 签名安装包
签名版准备中

完整离线模型包将作为可选下载提供;标准版支持校验、断点续传和安装位置选择。

FAQ

在下载之前,先把边界说清楚。

翻译内容会上传吗?

默认不会。MiniCPM-o 本地运行时在你的设备上处理内容;只有你明确选择 DeepSeek 等远程模型时,对应请求才会发送给该服务商。

为什么现在还不能下载安装?

公开版本必须完成 macOS 签名与公证、Windows 代码签名、第三方许可证审计和目标机验收。网站不会把调试构建包装成正式版本。

一次购买包含云端模型费用吗?

不包含无限云端额度。本地模型和本地功能包含在许可证中;远程模型采用用户自己的 API Key,避免一次买断被持续调用成本拖垮。

没有网络还能使用吗?

本地模型安装完成并激活后,核心翻译可离线工作。许可证使用离线签名令牌,不要求每次启动都连接授权服务器。

Every language, clearly understood.

让理解先发生,工具退到身后。

查看发行进度