当前内容
Language should bring people closer.
⌥ Space自动读取选中内容快速结果
语言应该拉近人与人之间的距离。
格式已保留 · 可继续追问无需切换应用 · 本地优先
选中、框选或说出来，译文就在原位抵达。
网页、文档、画面与声音，由同一个 OmniSay 理解。先显示可读结果，再在后台补全格式与细节。
- 免费试用
- 48 hours
- 许可证
- 一次购买 · 非订阅
- 当前平台
- macOS Apple Silicon
默认不上传翻译首先在你的设备上完成
本机优先原文留在设备
先快后准先显示可读结果
格式保留段落、列表与代码
一次购买Mac 现已开放 · Windows 后续
一次入口，三种内容
无论文字、画面还是声音，结果都在同一个位置出现。
切换下面的输入方式，看看 OmniSay 如何保持一致的理解流程。
当前内容不能选中的区域，直接框选
快速结果
检测到权限提示：需要先开启辅助功能权限。
格式已保留 · 可继续追问当前内容语音转写与翻译共用一个任务
快速结果
We will continue the discussion next Wednesday at 3 p.m.
格式已保留 · 可继续追问不是概念图，是当前应用
完整工作台处理复杂内容，极简窗只在需要时出现。
真实 macOS 窗口自动截图；每一种入口都沿用同一套信息结构。
本地运行链路MiniCPM-o 4.5C++ · llama.cpp-omni
默认不上传原文；只有你明确选择远程模型时才发送对应请求。
从内容到理解，只要三步
先得到答案，再决定要不要深入。
- 01
选中、输入或说出来
能选择的内容按快捷键；不能选择的内容框选识别。
- 02
先显示快速结果
目标是在两秒内先给可读结果，复杂内容会明确提示仍在完善。
- 03
在原位补全与追问
完整译文保持原格式到达；需要时继续讲解、改写或核对词语。
先试两天，满意再购买
先下载并体验 48 小时；满意后再购买。
首次启动自动开始本地试用，不需要账户或付款方式。购买入口会在下载开始后展开，也可由已经试用的用户主动打开。
- 01免费下载取得已验证的 Mac 安装包
- 02本地试用 48 小时无需账户，不需要付款方式
- 03满意后购买一次付款，继续使用 OmniSay 1.x
macOS
Apple Silicon
先下载，再决定免费试用 48 小时
安装后即可开始本地试用；无需账户，也无需先提供付款方式。
- 完整体验本地翻译、OCR、语音和历史
- 试用期间无需注册账户
- 核心本地翻译无需持续联网
首发性能基线：M1 Pro、32 GB 内存；首次模型下载约 8.87 GB，安装前另需 10 GiB 安全余量。其他配置将在实机验证后开放。
已经体验过 OmniSay？需要继续使用时，再查看价格与购买。
下载不会要求付款。购买是独立的下一步，不会自动开始结账。
Windows
x64
Windows 版仍在真实 x64/NVIDIA 设备上完成构建与验收，当前没有可下载的 Windows 安装包；购买请以现已交付的 Mac 版为依据。
只提供一个 OmniSay，不提供完整离线安装包。首次启动会开始 2 天本地试用并下载、校验本地模型；以后应用更新只替换程序和 C++ 运行环境。
下载之后，每一步都看得懂
先试用，再决定是否长期使用。
安装包、本地模型和 2 天试用不要求先付款。
- 01
下载并核对安装包
在本页下载 Mac 版；SHA-256、独立签名和验证清单始终与文件放在一起。
- 02
开始 2 天本地试用
首次运行自动开始恰好 48 小时的本地试用，无需注册账户或提供付款方式。
- 03
自动安装本地模型
自动选择可用来源、支持断点续传并逐文件校验；程序更新不会重复下载模型。
- 04
满意后购买并激活
收据和许可证发送到结账邮箱；粘贴到“设置 → 许可证”即可继续使用。
FAQ
在下载之前，把重要边界说清楚。
翻译内容会上传吗？
默认不会。MiniCPM-o 本地运行时在你的设备上处理内容；只有你明确选择 DeepSeek 等远程模型时，对应请求才会发送给该服务商。
首次安装为什么会出现系统安全提示？
当前 Mac 版暂未使用 Apple Developer ID，首次安装可能需要在“隐私与安全性”中选择“仍要打开”。请只从本官网下载，并核对页面公布的 SHA-256 与独立签名。Windows 版尚未发布。
一次购买包含云端模型费用吗？
不包含无限云端额度。本地模型和本地功能包含在许可证中；远程模型采用用户自己的 API Key。
2 天本地试用怎样记录？
试用状态同时保存在 OmniSay 数据与独立的系统级记录中；删除普通应用数据或只重新安装 App 不会重新开始。
没有网络还能使用吗？
本地模型安装完成后，核心翻译可离线工作。首次激活需要联网；成功核验后可离线使用 30 天。
怎样验证下载的安装包？
macOS 在终端运行 shasum -a 256 安装包路径。结果必须与 Mac 下载区域完整一致。
付款后没有看到下载或许可证怎么办？
先查看结账邮箱和垃圾邮件。支付已经成功时不要再次付款，保留收据并按邮件中的支持入口联系处理。
Every language, clearly understood.